В сюжете «Ночной полёт» повествование начинается с мамы ворона, что рискнув своей жизнью и получив клок еды вернулась в гнездо где её ждут три птенца. Один птенец очень слаб, но он мечтает взлететь к свободе. Ночью птенец видит белую птицу и вопреки маминым предостережениям вылетает из гнезда и следует за светом. Своими действиями птенец выдал гнездо для лесного монстра, но он решает продолжить путь за белой птицей, но силы его покидают.